过程解决方案公司在哥伦比亚成立销售分公司，更好地为日益增长的市场服务历经20余年服务于哥伦比亚市场，Endress+Hauser品牌代表着品质、安全和可靠。为了进一步强化品牌影响力，公司完全掌握了Colsein公司的过程自动化业务，以及其在波哥大的长期销售和服务伙伴。
“我们坚信哥伦比亚市场具有极大的发展潜力。”Endress+Hauser集团的首席运营官Michael Ziesemer表示。迄今为止，瑞士测量和过程自动化由当地合作伙伴Colsein公司代理，该公司的业务范围不仅涉及销售活动，还包括许多服务，例如：标定、维护和设计。

为了赢得更多市场份额和进一步强化国内的Endress+Hauser品牌影响力，2016年1月1日起新Endress+Hauser销售分公司将接管Colsein过程自动化业务。公司总部依旧位于哥伦比亚首都波哥大。Colsein的创始人兼总经理Gabriel Navas将继续担任董事会成员。

忠诚的团队
Colsein拥有约250名员工，接近三分之一从事过程自动化业务。自1993年以来，公司即为Endress+Hauser在哥伦比亚的业务代理，成功管理国内外客户。“在哥伦比亚，我们可以信赖技术熟练的员工团队，他们辛勤工作，努力创建Endress+Hauser在本国的品牌形象。为此，我们十分高兴。”Michael Ziesemer说。“这是我们创建新分公司的基础。”

哥伦比亚的人口接近5,000万，是南美人口数最多的国家之一，仅次于巴西。排名智利之后，哥伦比亚被认为是市场增长最快的国家。尽管油气行业是经济发展的主要动力，先进的测量和自动化技术也有能使过程技术在食品 & 饮料、水 & 污水，以及电力 & 能源行业中高效、安全和经济应用。